Εργαζόμενοι του κόσμου ενωθείτε !!

Μετάφραση Google

Η φετινή ημέρα του Μαΐου έρχεται σε μια εποχή ιστορικής κρίσης. Η εξάπλωση της πανδημίας του κορανοϊού σε ολόκληρο τον κόσμο έχει προκαλέσει όχι μόνο ιατρική κρίση αλλά και βαθιά κοινωνική και οικονομική. Ποτέ δεν ήταν πιο ξεκάθαρο ότι ζούμε σε ένα παγκόσμιο σύστημα: ο ιός δεν έχει σύνορα και έχει εξαπλωθεί διεθνώς με ταχύτητα ζάλης, όπως και η οικονομική καταστροφή που ακολουθεί. 

Για δεκαετίες, τα τεράστια καπιταλιστικά κέρδη ήταν εγγυημένα από διεθνικές συμφωνίες που επέτρεπαν την ελεύθερη ροή αγαθών πέρα ​​από τα σύνορα, ενώ η ροή και η μετανάστευση των ανθρώπων ήταν υπερβολικά αστυνομική. Αλλά αυτό το σύστημα βρίσκεται σε κρίση και δεν είναι μόνο ο ιός. Το περασμένο έτος ήταν μια ιστορική χρονιά ταξικής πάλης, με μαζικές εξεγέρσεις που εκδιώκουν ηγέτες σε όλο τον κόσμο, γενικές απεργίες που σταματούν τις οικονομίες και σταματούν τα σχέδια λιτότητας. 

Με την εργατική τάξη να μην μπορεί να συνεχίσει να εργάζεται ως συνήθως κατά τη διάρκεια της πανδημίας, σημειώθηκε επιβράδυνση – ακόμη και διακοπή – των παγκόσμιων αλυσίδων εφοδιασμού. Το παγκόσμιο καπιταλιστικό σύστημα αντιμετωπίζει τώρα μια στιγμή υπολογισμού. 

Η ανάγκη για σοσιαλισμό δεν ήταν ποτέ πιο ξεκάθαρη. 

Ακόμη και οι Ηνωμένες Πολιτείες, το πλουσιότερο έθνος στον κόσμο, έχουν καταστραφεί από την πανδημία. Ένα κερδοσκοπικό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης οδήγησε τώρα σε μια άνευ προηγουμένου κατάσταση. Με περισσότερα από ένα εκατομμύριο άτομα μολυσμένα, οι ΗΠΑ ηγούνται τώρα στον κόσμο σε περιπτώσεις COVID-19. Αν και οι πολιτικοί μιλούν για τον κοροναϊό ως τον μεγάλο ισοσταθμιστή, οι κοινότητες χρωμάτων της εργατικής τάξης έχουν φέρει τα χειρότερα αποτελέσματα. Οι μαύροι και καστανά άτομα, ειδικά εκείνοι στα αστικά κέντρα, αντιμετωπίζουν ήδη χειρότερα αποτελέσματα υγείας λόγω του συστημικού ρατσισμού στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης και τώρα αρρωσταίνουν και πεθαίνουν με υψηλότερα ποσοστά από το COVID-19.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι οικονομικές επιπτώσεις της κρίσης είναι καταστροφικές. Μόνο τις τελευταίες τρεις εβδομάδες, περισσότερα από 26 εκατομμύρια άτομα έχουν υποβάλει αίτηση για ανεργία. Η κυβέρνηση, με τη διμερή υποστήριξη, συνεχίζει να παρέχει πακέτα τόνωσης που ωφελούν κατά κύριο λόγο την καπιταλιστική τάξη. Τα λίγα ψίχουλα που έχουν ρίξει στην εργατική τάξη, που επωμίστηκαν αυτήν την κρίση, είναι εντελώς ανεπαρκή. Εν τω μεταξύ, τομείς της καπιταλιστικής τάξης συνεχίζουν να αναζητούν και να συγκεντρώνουν πλούτο. Τον ίδιο μήνα που εκατομμύρια εργαζόμενοι της τάξης στις ΗΠΑ έχασαν τη δουλειά τους, δισεκατομμυριούχοι πρόσθεσαν 282 δισεκατομμύρια δολάρια περισσότερο στον συνδυασμένο πλούτο τους. 

Όμως, ενώ αυτή η οικονομική και υγειονομική κρίση συνεχίζεται, ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ συνεχίζεται επίσης, με βόμβες που πέφτουν σε χώρες όπως το Ιράκ και η Σομαλία. Τα ξένα χρέη κρέμονται στα κεφάλια του Παγκόσμιου Νότου – χρέη που δεν έχουν εξαλειφθεί ακόμη και ενόψει αυτής της ανθρωπιστικής κρίσης. Οι κυρώσεις κατά της Κούβας, της Βενεζουέλας και του Ιράν συνεχίζονται. Στο Ιράν, ο ιός έχει ήδη χτυπήσει με πλήρη δύναμη και οι αμερικανικές κυρώσεις κρατούν τον ιρανικό πληθυσμό πεινασμένο και άρρωστο. Στη Βενεζουέλα, οι Ηνωμένες Πολιτείες προσπαθούν επί του παρόντος ένα αργό πραξικόπημα, λιμοκτονώντας κυριολεκτικά τον πληθυσμό της Βενεζουέλας, προκειμένου να δημιουργήσει αρκετή δυσαρέσκεια για να εκδιώξει τον Πρόεδρο Μαντούρο. 

Αλλά ο ιμπεριαλισμός έχει βαθιές ρίζες, και η έλλειψη ετοιμότητας για την υγειονομική περίθαλψη του Νότιου Νότου είναι άμεσο αποτέλεσμα του ιμπεριαλισμού και της αποικιοκρατίας. Στην πραγματικότητα, οι χώρες του Παγκόσμιου Νότου είχαν συστηματικά αδρανοποιήσει και ιδιωτικοποιήσει τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψής τους ως αποτέλεσμα της πίεσης του ΔΝΤ και της Παγκόσμιας Τράπεζας υπό την ηγεσία των ΗΠΑ. Μόλις πέρυσι, είδαμε μια αύξηση στην ταξική πάλη στην Αϊτή, το Σουδάν και τον Ισημερινό ενάντια στη λιτότητα που χρηματοδοτείται από το ΔΝΤ. Αλλά αυτές οι εξεγέρσεις δεν ήταν αρκετές για να αναιρέσουν δεκαετίες νεοφιλελεύθερων περικοπών και υποχρηματοδότησης δημόσιων υπηρεσιών κατόπιν αιτήματος διεθνών οργάνων. Τα αποτελέσματα είναι ξεκάθαρα: στον Ισημερινό, οι σακούλες αμαξώματος περνούν στους δρόμους. Δέκα αφρικανικές χώρες δεν διαθέτουν ούτε έναν αναπνευστήρα. 

Η πανδημία coronavirus δεν έχει φτάσει ακόμη σε περιοχές του Νότιου Κόσμου σε πλήρη ισχύ λόγω πρώιμων κλειδαριών και πιθανώς λόγω έλλειψης ταξιδιών. Εάν υπάρχουν περισσότερες περιπτώσεις, η κατάσταση θα είναι ακόμη πιο καταστροφική στον Παγκόσμιο Νότο από ό, τι έχουμε ήδη δει να συμβαίνει στα ιμπεριαλιστικά κέντρα του κόσμου. Αλλά αν ο τελευταίος μήνας είναι κάποιος δείκτης, οι εργαζόμενοι αρχίζουν να συνειδητοποιούν τη δύναμή τους. Οι πρώτοι εργαζόμενοι στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, των μεταφορών, της κατασκευής και της εφοδιαστικής έχουν σταθεί και οργανωθούν ενάντια στις επικίνδυνες συνθήκες στις οποίες αναγκάζονται να εργαστούν και έχουν κερδίσει παραχωρήσεις από τα αφεντικά τους. Ελλείψει της ηγεσίας των συνδικάτων τους, οι οποίοι θα προτιμούσαν να διατηρήσουν το status quo, οι εργαζόμενοι κατάταξης και οργάνωσης έχουν οργανώσει απεργίες και αγώνες άγριων γάτων. Στην Ιταλία, οι εργαζόμενοι έκριναν απαραίτητη τη γενική απεργία. Στις Η.Π.Α, 

Οι καπιταλιστές ήδη ανακοινώνουν ότι φοβούνται. Στην Washington Post, ένας συγγραφέας δήλωσε ότι, « Το πιο παραπλανητικό κλισέ σχετικά με τον κοροναϊό είναι ότι μας αντιμετωπίζει το ίδιο. Δεν, ούτε ιατρικά ούτε οικονομικά, κοινωνικά ή ψυχολογικά. Συγκεκριμένα, το Covid-19 επιδεινώνει προϋπάρχουσες συνθήκες ανισότητας όπου κι αν φτάσει. Πριν από πολύ καιρό, αυτό θα προκαλέσει κοινωνική αναταραχή, έως και συμπεριλαμβανομένων των εξεγέρσεων και των επαναστάσεων. “

Λαμβάνοντας υπόψη τις πρόσφατες διαμαρτυρίες σε όλο τον κόσμο, μπορεί να υπάρχει ένα νέο κύμα ταξικής πάλης στον ορίζοντα, παρά το COVID-19. Ως σοσιαλιστές στην κοιλιά του ιμπεριαλιστικού θηρίου που είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες, πιστεύουμε ότι κάθε σοσιαλιστική οργάνωση που αγωνίζεται για την εργατική τάξη πρέπει να θέσει τον διεθνισμό στον πυρήνα της. Το αμερικανικό καπιταλιστικό σύστημα βασίζεται στην ιμπεριαλιστική επέκταση σε όλο τον κόσμο. Καθώς οι αμερικανοί καπιταλιστές συνεχίζουν να εκμεταλλεύονται φτηνή εργασία σε χώρες του Παγκόσμιου Νότου, η κυβέρνηση των ΗΠΑ, υπό τα δύο Δημοκρατικά και Δημοκρατικά κόμματα, έχει χρησιμοποιήσει και συνεχίζει να χρησιμοποιεί εμπορικές συνθήκες, χρέος, κυρώσεις και πολέμους για να κρατήσει τις χώρες κάτω από τον αντίχειρά της . Από την Παλαιστίνη στο Μεξικό, η εργατική τάξη και οι φτωχοί καταπιέζονται για και από δολάρια ΗΠΑ. Εδώ είναι πέντε βασικά σημεία που πρέπει να χρησιμοποιήσουμε ως σοσιαλιστές για να ξεριζώσουμε τον διεθνισμό μας: 

1. Το κεφάλαιο είναι διεθνές.

Η παγκόσμια φύση των αλυσίδων εφοδιασμού δεν ήταν ποτέ πιο εμφανής από ό, τι κατά τη διάρκεια του Covid-19. Όπως εξηγεί ο Kim Moody, «οι Κινέζοι κατασκευαστές μάσκας N95 συνδέονται με νοσοκόμες της Νέας Υόρκης, εργαζόμενους στην εκπλήρωση της Amazon στο Will County, Illinois και με οδηγούς UPS στο Σικάγο. Οι σιδηρόδρομοι, τα φορτηγά και οι ταχυδρομικοί εργαζόμενοι συνδέονται με σχεδόν όλους. ” Η εκμετάλλευση είναι επίσης διεθνής, με τους ίδιους καπιταλιστές να επωφελούνται από την εργασία των εργατών maquila στο Μεξικό, των εργαζομένων του Αμαζονίου στις ΗΠΑ και των εργαζομένων στην Κίνα.  Σε όλο τον κόσμο, οι εργαζόμενοι εγείρουν τις ίδιες απαιτήσεις με την απάντηση στην κρίση: ασφαλείς συνθήκες εργασίας και προστατευτικά εργαλεία. Οι εργαζόμενοι παντού αρνούνται να πληρώσουν για αυτήν την κρίση. 

2. Οι σοσιαλιστές των ΗΠΑ ζουν στην κοιλιά του θηρίου. Είμαστε σε μοναδική θέση να το πολεμήσουμε. 

Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι η πιο ισχυρή ιμπεριαλιστική δύναμη, όπως αποδεικνύεται από τις βόμβες που πέφτουν, τα χρέη που επιβάλλονται και τα πραξικοπήματα που θεσπίστηκαν από Δημοκρατικούς και Ρεπουμπλικάνους. Ακόμη και προοδευτικοί πολιτικοί όπως ο Sanders και ο Ocasio-Cortez ψήφισαν για στρατιωτικούς προϋπολογισμούς ή υποστήριξαν «ανθρωπιστική βοήθεια». Αλλά οι ΗΠΑ έχουν επίσης μια ισχυρή αντιπολεμική κληρονομιά, με τη νεολαία και τους μαθητές να πολεμούν ενάντια στον πόλεμο του Βιετνάμ μέσω μαζικών κινητοποιήσεων και άμεσης δράσης. Οι διαμαρτυρίες ήταν μέρος του λόγου για τον οποίο οι ΗΠΑ αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στο Βιετνάμ. Η εργατική τάξη των ΗΠΑ μπορεί και πρέπει να χρησιμοποιήσει τη δύναμή της ως τάξη για την καταπολέμηση του ιμπεριαλισμού, όπως έκανε η απεργία του Longshoreman κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Ιράκ.

Στην πραγματικότητα, είναι απίθανο οποιαδήποτε σοσιαλιστική επανάσταση να είναι επιτυχής χωρίς τεράστιες ποσότητες αλληλεγγύης, απεργιών και ριζοσπαστικών ενεργειών για να κρατήσει τα αμερικανικά ιμπεριαλιστικά χέρια μακριά από τον υπόλοιπο κόσμο. 

Είναι ζωτικής σημασίας να συνδέσουμε τον αγώνα μας με τους αγώνες της εργατικής τάξης και των καταπιεσμένων που συμβαίνουν σήμερα έξω από τις ΗΠΑ – και ότι βρισκόμαστε πάντα στο πλευρό της εργατικής τάξης και καταπιεσμένοι. Ορισμένες χώρες, ενώ σωστά καταγγέλλουν τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, επιβάλλουν επίσης την καπιταλιστική λιτότητα στους εργάτες, όπως κάνει ο Maduro στη Βενεζουέλα. Επομένως, πρέπει να ευθυγραμμιστούμε με την εργατική τάξη σε αντίθεση με αυτές τις κυβερνήσεις. Αντιτιθέμεθα στην καταστολή εργατών και καταπιεσμένων ακόμη και σε χώρες των οποίων οι κυβερνήσεις καταγγέλλουν τον αμερικανικό ιμπεριαλισμό. Ο αγώνας για τον σοσιαλισμό είναι για τη διεθνή δημοκρατική αυτοοργάνωση της εργατικής τάξης και των καταπιεσμένων ανθρώπων. 

3. Μπορούμε να μάθουμε από τους διεθνείς σοσιαλιστές και τους αγώνες τους. 

Η ταξική πάλη αναφλέγεται σε όλο τον κόσμο. Πρόσφατα, πραγματοποιήθηκε μια γενική απεργία στην Ιταλία για την καταπολέμηση των μη ασφαλών συνθηκών εργασίας κατά τη διάρκεια της κρίσης του κοροναϊού. Οι αγώνες αυτών των εργαζομένων είναι αγώνες που μπορεί να μάθει ολόκληρη η διεθνής εργατική τάξη. Έχουμε στόχους όπως ο αγώνας ενάντια στη μισαλλοδοξία, ενάντια σε μια γραφειοκρατική ένωση που καταπνίγει τα εργατικά κινήματα και ενάντια σε πολιτικούς εκπροσώπους που δεν αντανακλούν τα συμφέροντα της εργατικής τάξης και των καταπιεσμένων ανθρώπων. Οι ανταλλαγές στρατηγικής και η προηγούμενη ιστορία μπορούν να εμπλουτίσουν ολόκληρη την τάξη, και οι προσπάθειές μας, ακόμη και οι απεργίες μας, μπορούν να είναι διεθνείς. 

4. Η διγορία είναι διεθνής, επομένως η αλληλεγγύη πρέπει επίσης

Σε όλο τον κόσμο, οι εργαζόμενοι από καταπιεσμένους τομείς όπως οι γυναίκες και οι μετανάστες πληρώνονται με χαμηλότερους μισθούς και έχουν λιγότερη πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες και λιγότερους πόρους στις κοινότητές τους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Τραμπ έχει αυξήσει τη ρατσιστική του ρητορική εναντίον των Κινέζων και των μεταναστών: να εκτρέψει την ευθύνη από τους καπιταλιστές και να κατηγορήσει μια εθνικότητα για την εξάπλωση του ιού, παρά την καπιταλιστική παραμέληση. Όπως βλέπουμε στις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Βραζιλία και τη Γαλλία, η αντι-μετανάστευση, η αντι-Μαύρη και η αντι-ασιατική μισαλλοδοξία είναι όλα στηρίγματα που χρηματοδοτούνται από τους πλουσιότερους για να αποσπάσουν την προσοχή από τους καπιταλιστές που καταστρέφουν θέσεις εργασίας και φτωχούς ανθρώπους. Η πατριαρχία και οι επιθέσεις σε γυναίκες και τρανς άτομα είναι εργαλεία των αφεντικών. 

Χρειαζόμαστε μια διεθνή σοσιαλιστική οργάνωση που οργανώνει τα πιο καταπιεσμένα σύνορα. Πρέπει να αναγνωρίσουμε τους τρόπους με τους οποίους ο καπιταλισμός χρησιμοποιεί ρατσισμό, σεξισμό, ομοφοβία, τρανσφοβία και ξενοφοβία για να αυξήσει τα κέρδη τους. Πρέπει να οικοδομήσουμε μαχητές εργατικής τάξης εξοπλισμένους για την καταπολέμηση κάθε καταπίεσης. Όσο πιο συνδεδεμένοι είναι οι σοσιαλιστές με καταπιεσμένους αγώνες παγκοσμίως, τόσο ισχυρότερο γίνεται το κίνημα για απελευθέρωση από κάθε μορφή καταπίεσης. Ο σοσιαλισμός, παρά τα όσα προτείνουν οι επικριτές, ήταν πάντα μέρος του αγώνα για τους πιο καταπιεσμένους, και οι επαναστατικοί μαχητές των καταπιεσμένων είχαν ψηλά την κόκκινη σημαία του σοσιαλισμού.

5. Μια διεθνής στρατηγική κατά του καπιταλισμού σημαίνει την οικοδόμηση ενός διεθνούς οργανισμού.

Το «Workers of the world unite» δεν είναι απλώς ένα αναμνηστικό σύνθημα. Είναι ένα πρόγραμμα δράσης, και αυτό σημαίνει την οικοδόμηση μιας διεθνούς σοσιαλιστικής οργάνωσης. Σημαίνει την ένωση σοσιαλιστικών ομάδων σε χώρες σε όλο τον κόσμο σε ένα κοινό πρόγραμμα πάλης ενάντια στο καπιταλιστικό σύστημα. Σημαίνει θεωρητική και πολιτική ανταλλαγή μεταξύ ομάδων, καθώς και δράσεις αλληλεγγύης. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να χτίσουμε διεθνείς οργανισμούς όπως και να χτίσουμε εθνικούς και τοπικούς οργανισμούς. 

Το Left Voice είναι μέρος ενός διεθνούς οργανισμού, του Trotskyist Fraction, με ομάδες σε 14 χώρες σε όλο τον κόσμο. Έχουμε ένα διεθνές δίκτυο ιστότοπων που προσεγγίζουν 12 εκατομμύρια άτομα σε όλο τον κόσμο. έχουμε μέλη του Κογκρέσου στην Αργεντινή και ηγέτες στο φεμινιστικό και εργατικό κίνημα. Έχουμε μια διεθνή σοσιαλιστική φεμινιστική ομάδα, το Bread and Roses, που οργανώνει φεμινιστές εργάτες και μαθητές και αγωνίζεται για απεργίες ενάντια στην πατριαρχία και το σεξισμό. Έχουμε οργανώσει μια μαύρη μαρξιστική ομάδα στη Βραζιλία Quilombo Vermelho «Red Quilombo» για να καταπολεμήσει συγκεκριμένα τα ζητήματα του ρατσισμού, του καπιταλισμού και του ιμπεριαλισμού στη Βραζιλία. Πρέπει όμως να οικοδομήσουμε έναν πολύ μεγαλύτερο διεθνή οργανισμό, με περισσότερες χώρες και περισσότερους ανθρώπους σε κάθε χώρα. 

Εάν η κρίση μάς έχει διδάξει κάτι, είναι ότι η εργατική τάξη κάνει όλη την πραγματική δουλειά στην κοινωνία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι καπιταλιστές είναι τόσο εμμονή που μας επιστρέφουν στη δουλειά, παρά τους προφανείς κινδύνους για την υγεία. Και μας έδειξε επίσης ότι αυτή η κρίση δεν έχει σύνορα: οι αλυσίδες εφοδιασμού είναι παγκόσμιες, τα ταξίδια είναι παγκόσμια και οι ιοί δεν έχουν σύνορα. Η κρίση μας έδειξε τις απολύτως τρομερές συνέπειες του ιμπεριαλισμού των ΗΠΑ και την κληρονομιά της αποικιοκρατίας. Γι ‘αυτό είναι επιτακτική ανάγκη για τους σοσιαλιστές να πολεμήσουν τον ιμπεριαλισμό, να μάθουν από συντρόφους στο εξωτερικό και να οικοδομήσουν μια διεθνή σοσιαλιστική οργάνωση.

Πηγή : www.leftvoice.org

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *